1 00:01:23,458 --> 00:01:26,503 - Kapan pertemuan ini? - Hari ini. 2 00:01:26,587 --> 00:01:28,630 - Dimana itu? - Kantornya. Demi Tuhan, 3 00:01:28,714 --> 00:01:30,966 - kamu bahkan tidak perlu berada di sana. - Tentu saja aku harus berada di sana. 4 00:01:31,049 --> 00:01:33,343 Aku ibumu. Kirimkan saja alamatnya padaku. 5 00:01:34,595 --> 00:01:36,096 Kokang. 6 00:01:36,180 --> 00:01:39,558 Kontol kecil itu menuntut hak asuh. 7 00:01:40,642 --> 00:01:43,395 Ada pertemuan dengan pengacara, Saya harus pergi sekarang. 8 00:02:00,412 --> 00:02:03,582 Bisakah dia melakukan itu? Minta hak asuh penuh? 9 00:02:04,625 --> 00:02:07,711 Dia bisa mencobanya, tapi pengadilan California mendukung 50-50… 10 00:02:07,794 --> 00:02:08,836 - Tuhan. - …jadi… 11 00:02:08,920 --> 00:02:11,006 50-50? Bagaimana kalau nol? 12 00:02:11,089 --> 00:02:14,384 - Bu, tenang saja. - Jangan bilang tenang. 13 00:02:15,052 --> 00:02:17,179 Dia harusnya dikebiri. 14 00:02:17,262 --> 00:02:19,890 Dan inilah yang disebut ayah tidak ingin ada hubungannya dengan mereka. 15 00:02:19,973 --> 00:02:21,850 Dia bahkan menyuruhnya menandatangani NDA. 16 00:02:21,934 --> 00:02:23,894 Dia membuatnya putus kuliah 17 00:02:23,977 --> 00:02:28,065 pertengahan tahun setelah kami menghabiskan $1,200 untuk biaya kuliah. 18 00:02:28,148 --> 00:02:32,569 Belum lagi semua itu buku-buku megah yang dia tugaskan, 19 00:02:32,653 --> 00:02:35,614 mungkin untuk tujuan tunggal untuk mengesankan para mahasiswi 20 00:02:35,697 --> 00:02:40,911 dia berencana untuk melakukan inokulasi dengan jus intelektual kampusnya. 21 00:02:42,037 --> 00:02:46,542 Oke. Bukankah dia kehilangan hak orang tua hanya berdasarkan pada alasan kesusilaan moral? 22 00:02:46,625 --> 00:02:51,672 Ayah punya hak. Maksudku, dia bisa saja tidak tertarik selama 15 tahun dan tiba-tiba… 23 00:02:51,755 --> 00:02:53,924 tiba-tiba dia ingin menjalin hubungan dengan anak itu 24 00:02:54,007 --> 00:02:56,218 dan negara bagian California akan mengenalinya dengan benar. 25 00:02:56,301 --> 00:02:58,387 Ya, itu karena negara bagian California menyebalkan. 26 00:02:58,470 --> 00:03:00,097 - Shyanne. - Jangan. Hanya… 27 00:03:01,139 --> 00:03:05,269 Jadi, Anda punya waktu 30 hari untuk merespons dan Anda memiliki tiga pilihan. 28 00:03:05,352 --> 00:03:07,437 Anda dapat menyetujui pembagian hak asuh 29 00:03:07,521 --> 00:03:10,524 kami menentang permintaannya untuk hak asuh penuh. 30 00:03:10,607 --> 00:03:12,860 - Ya Tuhan, tidak. Sama sekali tidak. - Tidak. Tidak pernah. 31 00:03:12,943 --> 00:03:15,863 Atau Anda dapat menggugatnya di pengadilan, 32 00:03:15,946 --> 00:03:18,907 yang akan memakan biaya puluhan ribu dolar. 33 00:03:20,659 --> 00:03:23,120 Atau Anda dapat memilih mediasi, 34 00:03:23,203 --> 00:03:27,499 mana yang lebih murah, lebih cepat, dan selalu lebih adil. 35 00:03:28,458 --> 00:03:30,002 Anda tidak ingin pergi ke pengadilan. 36 00:03:31,920 --> 00:03:35,966 Oke, baiklah, ayo lakukan itu. Masalah mediasi. 37 00:03:36,508 --> 00:03:38,135 Luar biasa. Aku akan mengaturnya. 38 00:03:38,218 --> 00:03:41,471 Anda tidak bisa mendekati gedung itu. Itu akan melanggar perintah pengadilan. 39 00:03:41,555 --> 00:03:43,515 Maaf… perintah pengadilan apa? 40 00:03:43,599 --> 00:03:44,600 Tidak apa-apa. 41 00:03:45,475 --> 00:03:48,812 Apakah menurut Anda dia akan menggunakannya OnlyFans menentangku? 42 00:03:48,896 --> 00:03:50,105 Menurutmu? 43 00:03:50,189 --> 00:03:53,233 Anda tahu, dia bahkan tidak menginginkan Bodhi. Itu hanya gertakan. 44 00:03:53,317 --> 00:03:55,736 Oke. Margo, menurut pengalaman saya, 45 00:03:55,819 --> 00:03:59,114 orang tidak mau repot mengajukan untuk hak asuh kecuali mereka menginginkan hak asuh. 46 00:03:59,198 --> 00:04:01,200 Ini akan membuatnya kehilangan uang, 47 00:04:01,283 --> 00:04:03,035 mungkin bisa mengorbankan kariernya. 48 00:04:03,118 --> 00:04:05,787 Maksudku, dia jelas-jelas sudah memberitahu istrinya. 49 00:04:05,871 --> 00:04:08,332 Ya Tuhan, ini benar-benar terjadi. 50 00:04:08,415 --> 00:04:10,250 Saya akan meninggalkan negara bagian jika perlu. 51 00:04:11,585 --> 00:04:13,378 Tidak mungkin aku akan kehilangan anakku. 52 00:04:14,880 --> 00:04:18,007 Hak asuh anak adalah perang, Margo. 53 00:04:18,091 --> 00:04:22,053 Itu panjang. Itu mahal, dan jelek. 54 00:04:47,079 --> 00:04:48,080 Semuanya baik-baik saja? 55 00:04:48,163 --> 00:04:50,332 Apa? Ya. Ya. 56 00:04:51,625 --> 00:04:54,628 Oke. Ya, kita punya waktu seharian penuh untuk diri kita sendiri. 57 00:04:54,711 --> 00:04:59,466 Kita bisa membawa Bodhi ke pantai atau kita bisa berkendara ke Hollywood, 58 00:04:59,550 --> 00:05:01,510 lihat acara GCW itu. 59 00:05:05,931 --> 00:05:08,058 Saya tidak berpikir saya akan menikmati diri saya sendiri. 60 00:05:12,980 --> 00:05:18,902 Hei, jadi ingatlah kembali saat kamu pindah dan kamu seperti, 61 00:05:20,487 --> 00:05:24,992 "Aku masak, aku bersih-bersih. Aku akan menjaga bayinya." 62 00:05:25,075 --> 00:05:29,371 Dan sekarang kamu hanya duduk di kamarmu dalam kegelapan sepanjang hari. 63 00:05:29,955 --> 00:05:31,999 Apakah saya perlu mengeluarkan bagan tugas? 64 00:05:32,082 --> 00:05:33,959 Ya, maaf mengecewakan. 65 00:05:34,042 --> 00:05:36,378 Tidak, kamu tidak mengecewakan. aku hanya… aku… 66 00:05:40,716 --> 00:05:42,134 Oke, sudahlah. 67 00:05:45,137 --> 00:05:46,138 Apa itu? 68 00:05:47,389 --> 00:05:48,599 Ini… 69 00:05:51,185 --> 00:05:52,269 adalah Bayangan Hati. 70 00:05:53,020 --> 00:05:54,771 Telah mengerjakannya selama enam bulan. 71 00:06:29,848 --> 00:06:31,517 Sepertinya kamu masih tinggal di sini. 72 00:06:31,600 --> 00:06:34,186 - Aku tinggal bersama Kenny, kamu tahu itu. - Dia baik-baik saja jika kamu membayar? 73 00:06:34,269 --> 00:06:36,146 Ya. Unit penyimpanan yang dikendalikan sewa? 74 00:06:36,230 --> 00:06:39,024 Mama. Tidak, ini yang mereka sebut sebagai bantalan sialan. 75 00:06:39,107 --> 00:06:41,944 Harganya lebih murah dibandingkan unit penyimpanan, oleh karena itu, ini adalah unit penyimpanan. 76 00:06:42,027 --> 00:06:46,615 Jadi… Kami menginginkan sesuatu yang mengatakan profesional, 77 00:06:47,991 --> 00:06:50,327 manis, dan menyusui. 78 00:06:52,412 --> 00:06:53,539 Di Sini. 79 00:06:57,000 --> 00:06:58,210 Bagaimana menurutmu? 80 00:07:03,674 --> 00:07:05,092 Anda bilang dia berasal dari uang. 81 00:07:08,637 --> 00:07:13,350 Saya jamin itu akan terjadi mencoba untuk "mengalahkan" kita, 82 00:07:13,433 --> 00:07:17,688 karena mereka dapat menyediakan dengan lebih baik untuk anak itu. 83 00:07:17,771 --> 00:07:20,482 Ya, itu tidak terjadi. 84 00:07:21,775 --> 00:07:24,862 Tidak ada yang "mengalahkan" kita, oke? 85 00:07:26,530 --> 00:07:29,908 Kemakmuran adalah kerangka berpikir. 86 00:07:31,034 --> 00:07:37,916 Dan dia dan keluarga kayanya bisa meniduri dirinya sendiri mentah-mentah. 87 00:07:43,463 --> 00:07:44,798 Bisakah saya mengatakan satu hal saja? 88 00:07:46,341 --> 00:07:47,342 Apa? 89 00:08:09,406 --> 00:08:10,616 Bagaimana kabar kita? 90 00:08:11,700 --> 00:08:12,743 Grogi. 91 00:08:13,744 --> 00:08:15,287 Ya, seperti yang kita bicarakan, 92 00:08:15,370 --> 00:08:19,458 dia perlu merasakan perasaanmu, siapa dirimu, jadi jadilah dirimu sendiri. 93 00:08:23,086 --> 00:08:26,965 Kenny. Mengatakan dia mengucapkan doa untukmu. 94 00:08:47,986 --> 00:08:49,530 -Linda. - Pagi, Lawrence. 95 00:08:52,324 --> 00:08:54,117 Halo. Tandai atap pelana. 96 00:08:55,244 --> 00:08:56,537 Ya. 97 00:08:56,620 --> 00:08:57,955 Senang bertemu denganmu lagi, Margo. 98 00:08:58,914 --> 00:09:00,082 Elizabeth Gable. 99 00:09:01,166 --> 00:09:02,167 Senang bertemu denganmu. 100 00:09:02,751 --> 00:09:04,294 Dan kamu juga. 101 00:09:05,003 --> 00:09:08,215 Halo. Jika kita semua ada di sini, kita bisa mulai. 102 00:09:09,508 --> 00:09:12,344 Saya takut hanya dengan pihak yang berkepentingan dan pengacara. 103 00:09:14,012 --> 00:09:15,097 saya tertarik. 104 00:09:15,180 --> 00:09:16,181 Seperti halnya saya. 105 00:09:17,057 --> 00:09:20,060 Hanya Ms. Millet, Mr. Gable, dan pengacara. 106 00:09:22,020 --> 00:09:23,021 - Siap? - Sangat bagus. 107 00:09:23,105 --> 00:09:24,106 Anda mengerti. 108 00:09:38,829 --> 00:09:42,624 Mari kita mulai dari Anda masing-masing menyatakan tujuan Anda untuk mediasi ini. 109 00:09:42,708 --> 00:09:44,251 Tandai, kamu duluan. 110 00:09:47,171 --> 00:09:50,841 Tujuan saya adalah mendapatkan legalitas penuh dan hak asuh fisik Bodhi 111 00:09:51,592 --> 00:09:54,636 karena kekhawatiran untuk kebugaran Margo sebagai orang tua. 112 00:09:54,720 --> 00:09:56,680 Dan mengapa Anda meragukan kebugarannya? 113 00:09:57,222 --> 00:10:02,603 Tiga alasan. Pertama, ketidakamanan finansial. Dia sudah meminta dana kepada saya. 114 00:10:02,686 --> 00:10:05,314 Kedua, dia saat ini masih hidup dengan ayahnya, seorang pria yang kejam 115 00:10:05,397 --> 00:10:07,316 - dengan riwayat penggunaan narkoba. - Dia tidak kasar. 116 00:10:07,399 --> 00:10:11,278 Dia mematahkan tanganku. Ketiga, dia pekerja seks. 117 00:10:11,361 --> 00:10:13,739 Saya membuat konten web yang mengandung beberapa ketelanjangan. 118 00:10:13,822 --> 00:10:16,617 - Kamu membuat film porno. - Aku tidak berhubungan seks di depan kamera. 119 00:10:17,618 --> 00:10:20,162 Tidak pantas. Itu sama sekali tidak pantas. 120 00:10:20,245 --> 00:10:22,748 Klien saya dilecehkan dan bermusuhan. 121 00:10:22,831 --> 00:10:25,626 Saya meminta Anda menghapus foto itu dari meja segera. 122 00:10:29,213 --> 00:10:30,380 Terima kasih. 123 00:10:36,678 --> 00:10:39,806 Margo, katakan padaku, apa yang kamu inginkan untuk Bodhi? 124 00:10:39,890 --> 00:10:42,601 Pertama-tama, ASI, yang tidak bisa dia berikan. 125 00:10:42,684 --> 00:10:44,561 Atau saya tidak tahu, mungkin dia bisa. 126 00:10:44,645 --> 00:10:46,271 Artinya apa? Saya tidak mengerti. 127 00:10:46,355 --> 00:10:49,942 Seperti aku laki-laki yang feminin? Oke, aku bukan cewek, jadi… 128 00:10:50,984 --> 00:10:55,656 Skenario pengasuhan apa menurut Anda apa yang paling bermanfaat bagi Bodhi? 129 00:10:55,739 --> 00:11:00,619 Mark tidak menunjukkan minat sama sekali dalam mengasuh anak. Maksudku, tidak sedikit pun. 130 00:11:01,578 --> 00:11:04,373 Jadi saya penasaran tentang apa yang tiba-tiba berubah. 131 00:11:05,249 --> 00:11:08,293 Nah, antara lain, Anda melakukan simulasi tindakan seks dengan alien luar angkasa. 132 00:11:08,377 --> 00:11:11,755 - Akulah aliennya, dasar bodoh. - Margo. 133 00:11:13,090 --> 00:11:14,091 Tidak apa-apa. 134 00:11:17,469 --> 00:11:20,389 Apakah kamu benar-benar berpikir Saya orang tua yang tidak layak? 135 00:11:22,266 --> 00:11:23,559 Seratus persen. 136 00:11:25,269 --> 00:11:26,603 Mengapa? 137 00:11:27,521 --> 00:11:29,398 Anda tidak punya uang, Anda tidak punya rencana… 138 00:11:29,481 --> 00:11:31,692 - Aku punya uang. Itu pekerjaan! - …dan kamu membuat film porno. 139 00:11:31,775 --> 00:11:32,943 Benar. Porno. 140 00:11:33,026 --> 00:11:34,611 Bagaimana ketika Bodhi tumbuh dewasa? 141 00:11:34,695 --> 00:11:37,614 Ketika teman-temannya menemukan akun Anda dan mulai melakukan masturbasi pada ibunya? 142 00:11:37,698 --> 00:11:41,118 Maaf, ini akan berpengaruh setiap aspek kehidupannya. 143 00:11:41,201 --> 00:11:43,537 Dia tidak akan pernah dipekerjakan untuk pekerjaan yang terhormat. 144 00:11:43,620 --> 00:11:46,164 Lalu bagaimana dengan hubungan lainnya? Pernahkah Anda memikirkan hal itu? 145 00:11:47,374 --> 00:11:52,629 Apa yang akan dipertimbangkan dengan serius oleh pria baik pasangan romantis yang melakukan pekerjaan seks? 146 00:11:52,713 --> 00:11:54,882 Orang-orang yang akan Anda ajak berkeliling akan kaliber apa? 147 00:11:54,965 --> 00:11:58,177 Teman Anda juga akan melakukannya kemungkinan besar adalah pekerja seks 148 00:11:58,260 --> 00:12:00,637 dan mungkin mereka akan ada di dalam rumah. Siapa yang tahu? Siapa yang tahu? 149 00:12:00,721 --> 00:12:03,223 Maksudku, hal semacam itu. 150 00:12:03,307 --> 00:12:04,975 Aku hanya, kamu tahu, 151 00:12:05,058 --> 00:12:09,271 gagasan Bodhi terkena itu semua adalah… 152 00:12:12,316 --> 00:12:13,317 mengerikan. 153 00:12:29,833 --> 00:12:34,171 Sebagai catatan, saya membesarkan anak saya menjadi orang yang baik dan terhormat. 154 00:12:39,218 --> 00:12:43,555 Sejujurnya, aku merasa begitu sedikit dimangsa, dipancing. 155 00:12:45,098 --> 00:12:46,642 Saya mohon maaf? 156 00:12:46,725 --> 00:12:49,520 Saya menyadari hal ini terjadi di dunia akademis saat ini. 157 00:12:49,603 --> 00:12:52,773 Profesor menjadi sasaran oleh siswa oportunis. 158 00:12:56,235 --> 00:12:57,569 Apa yang kamu katakan? 159 00:12:57,653 --> 00:12:59,613 Jangan berdiri di hadapanku. 160 00:12:59,696 --> 00:13:03,534 Saya tidak ingin Anda menegaskannya semacam kekuasaan beracun. 161 00:13:04,076 --> 00:13:05,702 Aku juga bisa berdiri. 162 00:13:07,538 --> 00:13:10,707 Anda pikir putri saya memangsa putramu? 163 00:13:10,791 --> 00:13:13,293 Yah, aku hanya bilang itu terjadi. 164 00:13:13,377 --> 00:13:17,548 Gadis-gadis tiba di kampus hari ini dipanggang sepenuhnya secara seksual, 165 00:13:17,631 --> 00:13:20,175 mengetahui mata uang yang dimilikinya. 166 00:13:22,010 --> 00:13:26,640 Aku membayangkanmu mengerikan, tapi tidak seburuk ini. 167 00:13:26,723 --> 00:13:28,225 Bicara tentang hal yang buruk. 168 00:13:28,308 --> 00:13:32,729 Bagaimana dengan putrimu melambaikan poon-muff-nya yang lusuh 169 00:13:32,813 --> 00:13:34,606 di wajah anakku? 170 00:13:34,690 --> 00:13:36,859 Saya yakin dia mendapat ide dari Anda. 171 00:13:37,401 --> 00:13:40,195 Anda bekerja di Hooters. Anda pikir saya tidak tahu. 172 00:13:40,279 --> 00:13:43,323 Dia hanya sebuah chip dari blok tua yang kumuh. 173 00:13:51,248 --> 00:13:55,335 Rahangnya patah. Dia mungkin harus menjalani operasi. 174 00:13:56,378 --> 00:13:58,714 - Aku memilih dengan buruk. - Ya. 175 00:14:00,257 --> 00:14:02,342 Tapi hal-hal yang dia katakan tentang Margo dan aku, 176 00:14:02,426 --> 00:14:03,969 - Aku hanya... Aku baru saja membentak. - Sayang. 177 00:14:08,390 --> 00:14:13,187 Saya kira Anda mendapat lebih banyak dengan saya daripada yang Anda kira saat Anda mendaftar. 178 00:14:15,981 --> 00:14:18,734 Saya mendapatkan semua yang saya daftarkan. 179 00:14:21,862 --> 00:14:23,405 Dia memukulnya? 180 00:14:24,364 --> 00:14:25,532 Ya. 181 00:14:26,617 --> 00:14:27,951 Aku harus memberitahu Jinx. 182 00:14:29,286 --> 00:14:30,329 Dimana dia sebenarnya? 183 00:14:31,038 --> 00:14:32,039 Kamar mandi. 184 00:14:32,122 --> 00:14:33,957 Mungkin mencoba untuk istirahat Rekor Dunia Guinness 185 00:14:34,041 --> 00:14:35,042 untuk meditasi terpanjang. 186 00:14:35,125 --> 00:14:36,668 Dia sudah berada di sana selama satu jam. 187 00:14:37,294 --> 00:14:38,295 Satu jam? 188 00:14:45,093 --> 00:14:48,305 Ayah! Saya perlu buang air kecil. 189 00:14:50,766 --> 00:14:51,767 Ayah? 190 00:14:55,312 --> 00:14:56,313 Ayah! 191 00:15:00,609 --> 00:15:02,903 Hai! Hei, kutukan! 192 00:15:02,986 --> 00:15:03,987 Ayah! 193 00:15:10,369 --> 00:15:12,996 - Ayah! Ayah! - Ya Tuhan. Yesus. Dia seperti… 194 00:15:13,080 --> 00:15:14,081 Ya Tuhan! 195 00:15:15,499 --> 00:15:16,542 Bangun! 196 00:15:19,670 --> 00:15:21,713 - Apakah dia sudah mati? - Aku tidak tahu. 197 00:15:21,797 --> 00:15:23,215 Periksa denyut nadinya! 198 00:15:25,342 --> 00:15:27,261 - Ya. Ya, dia punya denyut nadi! - Oke oke oke. 199 00:15:27,344 --> 00:15:28,595 Kita perlu membangunkannya. 200 00:15:28,679 --> 00:15:30,389 - Ayah. Bangun! - Hai. Hai! 201 00:15:30,472 --> 00:15:34,977 - Ayah, bangun! Bangun. Bangun! - Kutukan! 202 00:15:35,060 --> 00:15:36,979 - Ayah! Bangun! - Ayo! 203 00:15:39,314 --> 00:15:41,191 - Kamu harus berdiri. - Ayo! 204 00:15:41,275 --> 00:15:43,402 - Berdirilah! - Bangunkan dia. 205 00:15:46,321 --> 00:15:50,701 - Bangun. Ini dia. Bangun. - Aku baik-baik saja. 206 00:15:52,828 --> 00:15:55,038 - Berdiri! Ayo. Ini dia. - Ya, itu saja. Itu saja. 207 00:15:55,122 --> 00:15:56,123 Itu saja. Oke. 208 00:15:56,206 --> 00:15:59,084 Tidak, tidak. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! 209 00:15:59,168 --> 00:16:00,544 - Melangkah. - Angkat kakimu! 210 00:16:00,627 --> 00:16:02,629 - Melangkah! Ayo, langkah… - Itu saja. Itu… 211 00:16:02,713 --> 00:16:03,922 Hei, tidak, tidak, tidak! 212 00:16:07,301 --> 00:16:09,094 Mar! Tunggu! 213 00:16:18,812 --> 00:16:19,813 Ayo! 214 00:16:24,860 --> 00:16:25,986 Apakah kamu baik? 215 00:16:28,238 --> 00:16:30,365 Marg. Dia tidak bernapas. Dia tidak bernapas. 216 00:16:30,449 --> 00:16:31,491 Apakah Anda tahu CPR? 217 00:16:32,117 --> 00:16:34,077 - Lakukan saja! - Oke oke oke. 218 00:16:38,207 --> 00:16:39,333 Mar! 219 00:16:40,250 --> 00:16:41,251 Margo! 220 00:16:42,669 --> 00:16:43,712 Margo! 221 00:17:50,487 --> 00:17:51,488 Baiklah. 222 00:17:59,079 --> 00:18:00,080 Mengemudi dengan baik. 223 00:18:14,887 --> 00:18:15,888 Margo! 224 00:18:16,763 --> 00:18:19,975 Dia baik-baik saja. Dia baik-baik saja. Dia baik-baik saja. Dia baik-baik saja. 225 00:18:20,058 --> 00:18:21,185 Dia sedang tidur 226 00:18:21,268 --> 00:18:23,812 dan mereka ingin menahannya di sini semalaman untuk observasi. 227 00:18:23,896 --> 00:18:24,980 Apa yang telah terjadi? 228 00:18:25,564 --> 00:18:29,484 Jadi dia diresepkan pil ini untuk saat punggungnya keluar 229 00:18:29,568 --> 00:18:31,737 dan saya bertanggung jawab dari memberikan dosis itu kepadanya, 230 00:18:31,820 --> 00:18:34,948 tapi saya rasa saya tidak melakukan pekerjaan dengan cukup baik. Dia telah membaca sekilas mereka sejak Vegas. 231 00:18:35,032 --> 00:18:36,033 Obat penghilang rasa sakit? 232 00:18:36,116 --> 00:18:38,243 Tidak, malam ini heroin. 233 00:18:38,327 --> 00:18:39,369 Astaga. 234 00:18:39,453 --> 00:18:41,788 Dia bilang dia belum menggunakan jarum dalam waktu lebih dari setahun. 235 00:18:42,497 --> 00:18:44,124 Dia bisa saja mati, Bu. 236 00:18:44,208 --> 00:18:46,251 Kalau saja aku tidak menembaknya dengan nalokson. 237 00:18:46,335 --> 00:18:48,378 Nalokson? Bagaimana kamu bisa mendapatkannya? 238 00:18:48,462 --> 00:18:51,423 Toko obat. Aku hanya menyimpannya untuk berjaga-jaga. 239 00:18:53,091 --> 00:18:54,176 Nona Millet. 240 00:18:55,135 --> 00:18:56,303 Dia kembali bangun. 241 00:19:19,243 --> 00:19:21,495 Bagaimana kamu bisa menjadi orang bodoh? 242 00:19:23,205 --> 00:19:25,290 - Karena aku bisa. - Demi Tuhan. 243 00:19:25,374 --> 00:19:26,375 Baiklah, Bu. 244 00:19:29,002 --> 00:19:32,548 Kamu tampak mengerikan, seperti sedang terbakar. Apakah kamu demam? 245 00:19:32,631 --> 00:19:33,674 Apakah dia demam? 246 00:19:34,174 --> 00:19:35,509 Mereka bilang itu normal. 247 00:19:43,267 --> 00:19:44,476 - Hai. - Hai. 248 00:19:45,018 --> 00:19:46,061 saya baik-baik saja. 249 00:19:46,144 --> 00:19:48,105 - Kenapa dia ada di sini? - Aku meneleponnya. 250 00:19:48,188 --> 00:19:49,565 Apa yang kamu ambil? 251 00:19:52,901 --> 00:19:53,902 Heroin. 252 00:19:54,611 --> 00:19:58,156 Aku akan pergi ke klinik metadon segera setelah mereka membiarkanku keluar dari sini. 253 00:19:59,575 --> 00:20:00,576 Tentu saja. 254 00:20:00,659 --> 00:20:02,578 Saya. Saya berjanji. 255 00:20:07,332 --> 00:20:09,084 Sayang, aku sangat, sangat menyesal. 256 00:20:11,128 --> 00:20:13,380 Aku sangat, sangat senang kamu baik-baik saja. 257 00:20:18,760 --> 00:20:19,928 Margo, bolehkah aku… 258 00:20:28,979 --> 00:20:32,149 Oke, jadi Mark sudah memesan eval 730, 259 00:20:32,232 --> 00:20:34,860 yang berarti kamu harus melakukannya bertemu dengan psikiater 260 00:20:34,943 --> 00:20:36,862 siapa yang ingin mengamati kamu dengan Bodhi. 261 00:20:36,945 --> 00:20:39,448 Mereka juga mungkin menginginkannya pemeriksaan rumah. 262 00:20:39,531 --> 00:20:40,574 Oke. 263 00:20:40,657 --> 00:20:44,786 Lebih penting lagi, kamu mengeluarkan Jinx dari rumah. 264 00:20:45,787 --> 00:20:46,872 Kemana dia akan pergi? 265 00:20:46,955 --> 00:20:49,541 Maksudku, itu bukan masalahmu. 266 00:20:50,167 --> 00:20:52,044 Tapi selama dia tinggal bersama kamu dan Bodhi, 267 00:20:52,127 --> 00:20:53,712 itu jelas merupakan masalah. 268 00:20:53,795 --> 00:20:55,756 Jadi, kamu hanya menyuruhku melakukannya mengusirnya? 269 00:20:55,839 --> 00:20:57,174 Itulah tepatnya yang ingin saya sampaikan kepada Anda. 270 00:20:57,257 --> 00:20:59,384 Yah, dia jarang masuk syarat apapun hanya… 271 00:20:59,468 --> 00:21:01,386 Saya tidak peduli. Saya tidak peduli. 272 00:21:01,470 --> 00:21:03,055 Anda seorang pekerja seks berusia 20 tahun. 273 00:21:03,555 --> 00:21:05,849 Ayahmu mematahkan tangan seorang pria. Rahang ibumu patah. 274 00:21:05,933 --> 00:21:09,019 Anda tidak dapat menambahkannya dengan menyembunyikan pengguna narkoba. 275 00:21:24,952 --> 00:21:27,871 Maksudku… itu hanya… Rasanya sangat kejam. 276 00:21:27,955 --> 00:21:30,332 Maksudku, dia harus segera pindah? 277 00:21:30,415 --> 00:21:33,544 Dia tidak punya pekerjaan atau uang jaminan. 278 00:21:33,627 --> 00:21:37,130 Maksudku, sewanya keadaan ini benar-benar tidak terjangkau. 279 00:21:37,214 --> 00:21:39,216 Seperti, apa yang harus dia lakukan? Apa yang mereka ingin dia lakukan? 280 00:21:39,299 --> 00:21:40,634 - Hanya tinggal di jalanan? - Aku tahu. 281 00:21:40,717 --> 00:21:43,470 - Atau menghilang begitu saja? - Margo… 282 00:21:43,554 --> 00:21:45,180 Ya Tuhan, ini… ini… ini kacau! 283 00:21:45,264 --> 00:21:47,015 - Aku tahu, Margo. Margo! - Ini kacau! 284 00:21:47,099 --> 00:21:49,309 Dengar, oke? Jinx harus pergi. 285 00:21:51,854 --> 00:21:53,772 - Tapi, Susie… - Tidak! Tidak. 286 00:21:53,856 --> 00:21:55,607 Aku sangat mencintainya, 287 00:21:55,691 --> 00:21:58,318 dan kamu tahu itu dia adalah orang favoritku di planet ini. 288 00:21:59,361 --> 00:22:01,196 Tapi dia menjadi tinggi. 289 00:22:01,280 --> 00:22:04,867 Di rumah bersama bayi. Dengan Bodhi, Margo. 290 00:22:06,577 --> 00:22:07,703 Dia tidak bisa tinggal. 291 00:22:23,051 --> 00:22:25,220 Kita tidak bisa memperbaiki ini untuknya. 292 00:22:27,264 --> 00:22:28,765 Anda tidak dapat memperbaiki ini untuknya. 293 00:22:32,311 --> 00:22:33,312 Aku tahu. 294 00:22:34,438 --> 00:22:35,480 Saya minta maaf. 295 00:23:35,749 --> 00:23:36,917 James Millet. 296 00:23:39,336 --> 00:23:40,337 Ya. 297 00:23:44,007 --> 00:23:45,008 Lewat sini. 298 00:23:50,681 --> 00:23:52,474 Dan kapan Anda mulai menyalahgunakan opioid? 299 00:23:53,225 --> 00:23:54,518 2004. 300 00:23:55,602 --> 00:23:56,728 Cedera kerja. 301 00:23:57,855 --> 00:23:59,898 Menghasilkan beberapa operasi punggung. 302 00:24:00,649 --> 00:24:01,984 Dan apa yang menyebabkan cedera tersebut? 303 00:24:04,319 --> 00:24:05,404 Apakah itu penting? 304 00:24:05,904 --> 00:24:07,698 Jika tidak, saya tidak akan bertanya. 305 00:24:12,035 --> 00:24:13,161 Penghapusan menjerat. 306 00:24:17,124 --> 00:24:18,125 Saya biasa bergulat. 307 00:24:46,195 --> 00:24:47,321 Hei, Marg. 308 00:25:19,520 --> 00:25:20,604 Anda ingat? 309 00:25:23,315 --> 00:25:24,483 Diawetkan dalam damar. 310 00:25:29,029 --> 00:25:31,448 Baiklah, kamu bisa tidur di sini. Itu penuh. 311 00:25:33,617 --> 00:25:34,785 Atau di sofa. 312 00:25:35,619 --> 00:25:39,206 Atau kasur tua Margo ada di kamar cadangan. 313 00:25:40,457 --> 00:25:42,084 Berapa banyak barang yang kamu bawa? 314 00:25:43,377 --> 00:25:44,753 Hanya beberapa kotak. 315 00:25:45,754 --> 00:25:47,047 Sebuah karung tinju tua. 316 00:25:51,718 --> 00:25:52,928 Aku akan mengambilnya nanti. 317 00:25:58,433 --> 00:25:59,434 Jadi… 318 00:26:01,770 --> 00:26:06,024 Aku akan mampir, aku tidak tahu, seminggu sekali atau lebih 319 00:26:06,108 --> 00:26:08,235 untuk memilih pakaian Aku tinggal di rumah Kenny 320 00:26:08,318 --> 00:26:13,156 dan aku berharap kamu tersesat selama satu atau dua jam. 321 00:26:13,240 --> 00:26:14,449 Dipahami. 322 00:26:18,161 --> 00:26:20,455 Tidak ada kembang api, oke? 323 00:26:20,539 --> 00:26:22,541 Tidak ada musik keras setelah gelap. 324 00:26:23,834 --> 00:26:27,963 Jika kamu membuat marah manajer gedungku dan aku kehilangan hal dari bulan ke bulan, 325 00:26:28,797 --> 00:26:31,425 Aku akan membunuhmu secara pribadi. 326 00:26:38,724 --> 00:26:39,725 Dan tidak ada hewan peliharaan. 327 00:26:41,894 --> 00:26:42,978 Tidak pernah. 328 00:26:53,238 --> 00:26:56,450 Bahkan tikus, atau kadal pun tidak. 329 00:27:11,924 --> 00:27:13,258 Sial. 330 00:27:13,342 --> 00:27:16,970 Saya tidak menyukai gagasan itu. Maksudku, Rumah Shyanne? Apakah sudah disapu? 331 00:27:17,054 --> 00:27:20,682 Ya, dia mengeluarkan semua alkoholnya dan Ambien dan trazodone. 332 00:27:20,766 --> 00:27:22,726 Bagaimana dengan cat kuku dan krim kocok? 333 00:27:22,809 --> 00:27:24,394 Tabungnya mengandung dinitrogen oksida. 334 00:27:24,478 --> 00:27:27,481 Dan debu udara, mereka dapat dihirup secara terburu-buru. 335 00:27:27,564 --> 00:27:30,609 Dan pala juga, terlalu banyak bisa menjadi halusinogen. 336 00:27:30,692 --> 00:27:33,070 Sirup obat batuk, pembersih tangan, cairan pembersih… 337 00:27:33,153 --> 00:27:35,155 - Astaga. - Aku mencium produk ibumu. 338 00:27:35,239 --> 00:27:36,990 Dia adalah orang yang bisa berjalan dengan baik. 339 00:27:39,743 --> 00:27:41,745 - Kapan dia pindah? - Dia punya kuncinya 340 00:27:41,828 --> 00:27:43,747 dan kami akan kembali untuk mengambil barangnya sekarang. 341 00:27:43,830 --> 00:27:46,375 - Lalu dia keluar. - Seperti sampah. 342 00:27:46,458 --> 00:27:48,544 Aku tidak merasa kasihan padamu, Jinx. 343 00:27:48,627 --> 00:27:49,711 Aku tahu. 344 00:27:52,548 --> 00:27:54,216 Jangan lupakan sabuk beban Anda. 345 00:27:54,299 --> 00:27:55,300 saya tidak akan melakukannya. 346 00:27:55,384 --> 00:27:56,718 Kotaknya banyak sekali. 347 00:27:56,802 --> 00:27:57,845 saya sadar. 348 00:28:03,809 --> 00:28:05,185 Ayah, tidak apa-apa. 349 00:28:10,023 --> 00:28:13,026 Tapi aku butuh kuncimu. 350 00:28:28,250 --> 00:28:29,251 Aku mencoba meneleponmu. 351 00:28:30,335 --> 00:28:31,587 Apa yang terjadi? 352 00:28:31,670 --> 00:28:32,838 Margo Millet? 353 00:28:33,547 --> 00:28:34,548 Apa ini? 354 00:28:34,631 --> 00:28:37,384 Saya Claudette Gates dari Layanan Perlindungan Anak. 355 00:28:37,467 --> 00:28:39,761 Dan nama saya Toby Francis. Saya seorang perawat kesehatan masyarakat. 356 00:28:40,929 --> 00:28:43,515 Tunggu, kamu di sini untuk kunjungan rumah sekarang? 357 00:28:44,099 --> 00:28:46,852 Kami di sini untuk memastikan keselamatan Bodhi. 358 00:28:48,395 --> 00:28:49,605 Untuk urusan hak asuh? 359 00:28:49,688 --> 00:28:53,483 Tidak. Anda juga terlibat sengketa hak asuh? 360 00:28:54,067 --> 00:28:57,613 Mereka bilang kalau aku tidak mengizinkan mereka masuk, mereka akan membawa Bodhi, menjaganya semalaman. 361 00:29:01,408 --> 00:29:03,452 - Siapa kalian ini? - Tenang saja. 362 00:29:03,535 --> 00:29:05,120 Apakah kamu benar-benar… Anda diizinkan untuk muncul begitu saja di sini? 363 00:29:05,204 --> 00:29:07,456 - Mereka dari Layanan Perlindungan Anak. - Siapa anda, tuan? 364 00:29:07,539 --> 00:29:10,292 Saya ayahnya dan saya kakeknya. 365 00:29:10,876 --> 00:29:14,129 - Dan kamu tinggal di sini? - Ya, benar. Ya. Saya akan pindah. 366 00:29:15,214 --> 00:29:17,841 Untuk menjawab pertanyaan Anda, kita bisa muncul begitu saja. 367 00:29:18,467 --> 00:29:20,135 Kami adalah lembaga pemerintah. 368 00:29:20,219 --> 00:29:21,887 Keluhan telah dibuat. 369 00:29:22,888 --> 00:29:25,641 Ketika kita punya alasan untuk khawatir demi kesejahteraan anak, 370 00:29:25,724 --> 00:29:27,434 inilah tepatnya yang kami lakukan. 371 00:29:27,518 --> 00:29:28,644 Kami muncul. 372 00:29:31,230 --> 00:29:32,231 Siapa yang mengeluh? 373 00:29:33,815 --> 00:29:35,150 Itu rahasia. 374 00:29:38,862 --> 00:29:39,863 Panggil Renda. 375 00:29:39,947 --> 00:29:41,031 Siapa Renda? 376 00:29:41,114 --> 00:29:42,157 Pengacara saya. 377 00:29:42,950 --> 00:29:46,787 Lihatlah, pada akhir kunjungan hari ini, kami akan menulis laporan. 378 00:29:46,870 --> 00:29:49,998 Sekarang, Anda bisa bekerja sama atau kita pergi ke hakim, 379 00:29:50,082 --> 00:29:52,292 mendapatkan surat perintah, dan kembali bersama polisi. 380 00:29:55,087 --> 00:29:58,173 Apa… Jadi apa apakah kamu ingin aku melakukannya sekarang? 381 00:29:58,799 --> 00:30:01,635 Kami ingin memeriksa anak itu dan melihat-lihat. 382 00:30:04,763 --> 00:30:06,223 Biarkan aku bicara dengannya dulu. 383 00:30:10,477 --> 00:30:11,979 - Dia tidak mengangkatnya. - Besar. 384 00:30:12,604 --> 00:30:14,898 Margo, dengarkan. Orang-orang ini tidak main-main. 385 00:30:14,982 --> 00:30:17,526 Jika mereka memikirkan kesejahteraan anak di bawah umur mungkin dalam bahaya… 386 00:30:17,609 --> 00:30:18,944 Mereka tidak akan memberi tahu saya siapa yang mengeluh. 387 00:30:19,027 --> 00:30:21,530 Saya yakin itu adalah perhitungan Mark jika dia dapat menghasilkan laporan negatif. 388 00:30:21,613 --> 00:30:23,490 - Sialan. Aku akan membunuhnya. - Dengar… 389 00:30:23,574 --> 00:30:26,577 Satu-satunya tujuan di sini, satu-satunya tujuan adalah agar mereka pergi 390 00:30:26,660 --> 00:30:28,704 berpikir bahwa Bodhi aman dan dirawat dengan baik 391 00:30:28,787 --> 00:30:31,290 dan cara terbaik untuk mewujudkannya adalah agar kita bersikap kooperatif. 392 00:30:31,373 --> 00:30:33,750 Anda adalah ibu yang baik. Anda tidak perlu menyembunyikan apa pun. 393 00:30:33,834 --> 00:30:35,169 Ya, aku tidak menyembunyikan apa pun. 394 00:30:36,420 --> 00:30:40,507 Berhenti. Berhenti saja. Aku tidak bisa bersamamu saat ini. saya tidak bisa. 395 00:30:48,599 --> 00:30:49,892 Oke, saya setuju. 396 00:30:50,976 --> 00:30:53,729 Anda dapat memeriksa Bodhi dan apartemennya. 397 00:30:54,813 --> 00:30:56,023 Di mana kita mulai? 398 00:30:56,106 --> 00:30:57,524 Tunjukkan saja kami berkeliling. 399 00:30:57,608 --> 00:31:00,402 Tapi jika ada sesuatu yang perlu kita ketahui, beritahu kami sekarang. 400 00:31:08,952 --> 00:31:12,080 Sebelum Anda mencari tempat itu, pengungkapan penuh, 401 00:31:13,582 --> 00:31:15,292 Saya pernah menggunakan narkoba di masa lalu. 402 00:31:16,376 --> 00:31:17,711 Saya sudah sadar selama beberapa waktu, 403 00:31:17,794 --> 00:31:20,839 tapi sayangnya, penyakit saya kambuh lagi, 404 00:31:20,923 --> 00:31:22,799 itulah alasannya Saya sedang dalam proses pindah. 405 00:31:23,926 --> 00:31:26,637 Saya juga masuk ke dalamnya program metadon. 406 00:31:26,720 --> 00:31:30,224 Kekambuhan ini terjadi? 407 00:31:30,807 --> 00:31:31,808 Kemarin. 408 00:31:34,394 --> 00:31:38,774 Dan itu terjadi di sini, itulah sebabnya Anda mungkin menemukan tempat itu dalam keadaan sedikit berantakan. 409 00:31:40,484 --> 00:31:41,527 Tapi… 410 00:31:42,528 --> 00:31:46,281 Saya bukan lagi anggota rumah tangga ini atas desakan putriku. 411 00:31:50,869 --> 00:31:51,870 Terima kasih. 412 00:31:53,539 --> 00:31:55,040 Mari kita mulai dengan kamar tidur. 413 00:31:55,666 --> 00:31:56,792 Oke. 414 00:32:08,428 --> 00:32:09,429 Mari kita mulai dari sini. 415 00:32:10,097 --> 00:32:11,265 Kamar siapa ini? 416 00:32:11,348 --> 00:32:12,432 Itu milikku. 417 00:32:12,516 --> 00:32:13,517 Oke. 418 00:32:15,894 --> 00:32:17,521 Saya pikir saya perlu mengubahnya. 419 00:32:18,146 --> 00:32:19,481 Di mana Anda mengubahnya? 420 00:32:19,565 --> 00:32:20,607 Kamarku. 421 00:32:22,150 --> 00:32:24,152 Teruskan. Ini akan memberi saya kesempatan untuk mengamati. 422 00:32:42,588 --> 00:32:45,674 Oke. Oke. 423 00:32:47,509 --> 00:32:48,552 Ini mainannya? 424 00:32:49,803 --> 00:32:52,055 Saya punya lebih banyak. Hanya… Tunggu. 425 00:32:52,890 --> 00:32:56,768 Di Sini. Saya tidak tahu apakah ini terlalu banyak, atau terlalu sedikit, atau… 426 00:33:00,147 --> 00:33:02,482 Anda dapat melanjutkan. Saya perlu mengamati. 427 00:33:15,871 --> 00:33:19,583 Ini, kawan. Oke. 428 00:33:34,515 --> 00:33:35,516 Apa itu? 429 00:33:35,599 --> 00:33:36,892 Itu ruam popok. 430 00:33:39,186 --> 00:33:41,188 Sebenarnya itu hanyalah ruam popok. 431 00:33:41,271 --> 00:33:44,691 Saya punya ini Butt Paste Boudreaux yang pernah saya gunakan. 432 00:33:44,775 --> 00:33:45,776 Ini membantu. 433 00:33:49,571 --> 00:33:53,617 Oke, di sana. Hampir selesai. 434 00:34:01,750 --> 00:34:02,751 Anda mengambil foto. 435 00:34:03,377 --> 00:34:04,795 Tidak secara profesional. 436 00:34:05,420 --> 00:34:06,421 Beberapa peralatan bagus. 437 00:34:06,505 --> 00:34:08,549 Ya, baiklah, aku bangga dengan hobiku. 438 00:34:09,299 --> 00:34:11,760 Dan ini ada hubungannya dengan pekerjaan Margo? 439 00:34:14,221 --> 00:34:16,348 Pekerjaannya sebagai model OnlyFans? 440 00:34:21,353 --> 00:34:23,730 Jadi saya berasumsi ayah Bodhi menyampaikan keluhan ini. 441 00:34:26,275 --> 00:34:29,402 Bisakah Anda ceritakan sedikit tentang isinya? 442 00:34:32,155 --> 00:34:33,614 Hanya saja, itu tidak ilegal. 443 00:34:46,003 --> 00:34:47,545 Jadi bagaimana kabar kita di sini? 444 00:34:47,629 --> 00:34:48,630 Semuanya baik-baik saja. 445 00:34:49,297 --> 00:34:50,591 Jadi, apakah kita semua sudah selesai? 446 00:34:50,674 --> 00:34:53,719 Kurang tepat. Kami memiliki tes narkoba untuk kalian bertiga. 447 00:34:53,802 --> 00:34:54,803 Apa? 448 00:34:54,887 --> 00:34:57,264 Itu standar jika digunakan oleh salah satu anggota rumah tangga. 449 00:34:57,347 --> 00:34:58,932 Saya tidak lagi tinggal di sini. 450 00:34:59,016 --> 00:35:02,144 Tetap saja, kita perlu mendapatkan sampel urin dari kalian bertiga. 451 00:35:04,229 --> 00:35:05,564 Itu bukan kebijaksanaan, 452 00:35:05,647 --> 00:35:08,483 tapi hasil ini akan menjadi faktor dalam evaluasi kami. 453 00:35:09,318 --> 00:35:11,028 Apakah kamu ingin pergi dulu?